책이라네, 책, 그리고 다시 한번 책이라네. 책은 우리의 주제라네. 고대의 철학자와 태고의 왕부터 왕비와 교황, 도둑과 처세가까지 책 속에 파묻히고 도서관에 묶이고자 하던 이들의 이야기 책이 융성하던 시대가 있었다. 책의 장정, 제지, 제본에 많은 사람이 열 올리고 왕족과 성직자마저 희귀한 책을 탐내서 훔치던 시대. 지식의 보고로서뿐 만 아니라, 미적 취미의 대상이자 문학적이고도 역사적인 유물로서 책이 다뤄지던 시대. 영상이나 게임 등 각종 미디어가 넘쳐나는 현대에도 책에 애정을 품고 그로부터 눈 돌리지 못하는 독자들에게는 이 시기는 그야말로 호시절이라 부름 직하다. 물론 그 시기는 오래전에 지나갔다. 그러나 세상 모든 것이 그러하듯, 쓸려나간 과거는 역시 책 속에 고스란히 보관됐다. 앤드루 랭과 오스틴 돕슨의 『책 사냥꾼의 도서관』은 책을 무척이나 사랑한 덕에 종내는 책으로서 전해지게 된 애서가들의 이야기다. 동시에 지금 우리가 접하는 책들을 찾아내고 보존한 사람들의 발랄하고도 생생한 모험담이다. 제목에 등장하는 책 사냥꾼은 거리와 경매장, 시장통 등 다양한 장소에서 책을 찾고낚는 애서가들을 뜻한다. 그들은 매일 책 사냥에 나서며 오래도록 소망하던 장서를 찾아내길 꿈꾼다. 그 과정은 때로 무척이나 극적으로 나타난다. 우연히 발견한 책에서 가장 사랑하던 작가가 남겨둔 꽃잎을 발견하고 밤새 잠 못 이루던 수집가부터 도서관을 만들기 위해 한 도시의 책을 회오리바람이 나뭇잎을 모두 휩쓸어간 듯(64쪽) 사들인 학자, 본인이 탐내던 책을 사들인 자들을 공격한 책 도둑까지. 이 책 속에는 한 권의 책을 위해 살아가던 이들의 유쾌한 고군분투가 담겨 있다. 책이 가장 귀중하고 위대하던 시대, 누구보다 책을 사랑했던 책 사냥꾼들의 이야기 속으로 한 발짝 내디뎌보자.

앤드류 랭( 저자)

저: 앤드류 랭(Andrew Lang) 스코틀랜드의 셀커크에서 태어났다. 시인이자 소설가, 문학평론가이며 인류학·역사학·고전학 등 다방면에서 활동한 민속학자로서 문학과 신화 등 다양한 분야에 공헌했다. 유럽을 비롯해 아프리카와 아시아 등 여러 지역의 신화와 민담, 전설, 전래동화를 수집한 것으로도 잘 알려져 있다. 대표작인 『요정 이야기』 시리즈는 빨강·파랑·초록 등 색깔별로 구성된 동화집으로, 그의 아내 리어노라 랭과 공동 작업했다. 그 외에도 시집·역사서·에세이 등 60여 권의 작품을 남겼다.

오스틴 돕슨( 저자)

저 : 오스틴 돕슨 (Henry Austin Dobson) 영국의 플리머스에서 태어났다. 시인이자 비평가이며, 전기작가로도 왕성하게 활동했다. 리처드 스틸이나 올리버 골드스미스, 호러스 월폴 등 많은 문학인에 관한 비평을 썼으며 『운율의 삽화Vignettes in Rhyme』 『리라의 기호에서At the Sign of the Lyre』 『도자기 속 잠언Proverbs in Porcelain』 등 시집을 비롯하여 문학과 역사에 관련된 여러 작품을 남겼다.

지여울( 번역자)

역 : 지여울 한양대학교 토목환경공학과를 졸업하고 토목 설계 회사에서 일하다가 현재는 출판 전문 번역가로 활동하고 있다. 한동안 요가 강사로 일하기도 했다. 사람의 몸과 마음을 관리하고 움직일 수 있는 책을 발굴하고 번역하기를 꿈꾸며, 현재 펍헙 번역그룹에서 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『험담꾼의 죽음』을 비롯해 『진리의 발견』 『탐정이 된 과학자들』 『Now Write 장르 글쓰기 1 : SF 판타지 공포 』 『Now Write 장르 글쓰기 3 : 미스터리』 『자살에 대한 오해와 편견』 『실존주의자로 사는 법』 『가장 오래 살아남은 것들을 향한 탐험』 『열다섯이 묻고 여든이 답하다』 등이 있다.

책을 시작하기에 앞서 -8 1장 책 사냥꾼을 위한 변명 -17 2장 도서관 -61 3장 수집가의 장서 -125 4장 삽화가 들어간 책 · 오스틴 돕슨 -193 찾아보기 -266