가족은 최후의 위대한 발견이며 우리의 마지막 기적이다. M.I.K.L 프로젝트의 가족편. 모두 164개국에서 1만 7천 명이 참여한 이 프로젝트엔 퓰리처 수상자를 포함해 다양한 작가들의 색깔이 가득 묻어 있다. 가족이라는 테마로 한데 묶인 이 사진들은 행복 바이러스를 퍼뜨리며 우리들의 남루한 일상에 미소를 던진다. 《FAMILY》는 가족의 일원이 되는 것에 경의를 표하기 위해 기획되었다. 책갈피마다 마주치는 남자와 여자, 아이들을 보라. 그들의 얼굴에서 여러분 자신과 여러분이 사랑하는 사람들을 알아보게 될 것이다. 왜냐하면 여러분 역시 거대한 친밀감, 즉 인류라는 가족의 일원이기 때문이다. 제임스 맥브라이드의 말처럼 가족이 없다면 우리는 뿔뿔히 흩어진 채 영혼이 쉴 시간도 장소도 역사도 없이 떠도는 유목민이 될 것이다. 가족은 전 인류의 고향이며 인간 정신의 기념물이다.

정현종( 번역자)

1939년 서울에서 태어나 아버지 정재도씨와 어머니 방은련씨의 3남 1녀 중 셋째로 태어났다. 3살 때부터 중학교를 졸업할 무렵까지 경기도 화전(花田)에서 유소년기를 보냈는데, 이때의 자연과의 친숙함이 그의 시의 모태를 이룬다. 연세대 철학과를 졸업하고 신태양사·동서춘추·서울신문사 문화부 기자로 재직하였다. 그 후 1974년 미국 아이오와 대학 국제 창작 프로그램에 참가했으며 돌아와서는 서울예술대학 문예창작과 교수를 지냈다. 그리고 1982년에 연세대학교 국문과 교수로 취임하여 현재까지 재직중이다.

1965년 『현대문학』을 통해 시단에 등장한 그는 지금까지 쉬임없는 창작열과 언제나 자신의 시세계를 갱신하는 열정으로 『사물의 꿈』 『나는 별아저씨』 『떨어져도 튀는 공처럼』 『사랑할 시간이 많지 않다』 『한 꽃송이』 『세상의 나무들』 『갈증이며 샘물인』 등의 시집과 『고통의 축제』 『달아 달아 밝은 달아』 『사람으로 붐비는 앎은 슬픔이니』 『사람들 사이에 섬이 있다』 『이슬』 등의 시선집을 상자했다. 그는 또한 독특한 시론과 탁월한 산문을 모은 『날자, 우울한 영혼이여』 『숨과 꿈』 『생명의 황홀』 등을 펴냈으며, 시 번역에도 뛰어난 재능을 발휘하여 예이츠, 네루다, 로르카의 시선집을 번역 출간했다. 한국문학작가상·연암문학상·현대문학상·이산문학상·대산문학상 등을 수상했다.

(1982) 숨과 꿈
(1995) 나는 별아저씨
(1994) 떨어져도 튀는 공처럼
(1992) 한 꽃송이
(1995) 세상의 나무들
(1999) 갈증이며 샘물인
(1996) 이슬
(1999) 정현종 시전집 (1-2)