《그 깊은 떨림(부모와 자녀가 꼭 함께 읽어야 할 세계 명시 100)》은 시의 텍스트가 주는 유희와 모티프, 그 깊이를 누구보다 잘 이해하는 번역가 강주헌이 오랜 시간 번역에 몰두한 내공을 빌어 뽑은 세계 명시 100편을 한 권으로 엮었다. 자녀 세대에게 말로는 다 설명하지 못하더라도 삶의 또 다른 이정표가 되어줄 것이다.

강주헌( 저자)

저자 : 강주헌(엮음) 1957년 서울에서 태어나 한국외국어대학교 불어과를 졸업하고, 같은 대학원에서 석사 및 박사 학위를 받았다. 프랑스 브장송대학교에서 수학한 후 한국외국어대학교와 건국대학교 등에서 언어학을 강의했으며, 2003년 ‘올해의 출판인 특별상’을 수상했다. 지은 책으로 《기획에는 국경도 없다》가 있고, 옮긴 책으로 《권력에 맞선 이성》, 《촘스키, 누가 무엇으로 세상을 지배하는가》, 《촘스키, 세상의 권력을 말하다》(1, 2), 《촘스키, 고뇌의 땅 레바논에 서다》, 《촘스키처럼 생각하는 법》 등 노엄 촘스키의 저서들과 《유럽사 산책》, 《문명의 붕괴》, 《월든》, 《습관의 힘》, 《어제까지의 세계》, 《인간이란 무엇인가》, 《느리게 사는 것의 의미》, 《힘들고 지칠 때 유쾌하게 힘을 얻는 법》 등이 있다. 그림 : 최용대 프랑스 빌쥐프 시립미술학교를 졸업하고, 1993년부터 1998년까지 프랑스에서 활동했다. 1992년 첫 개인전을 시작으로 프랑스 오베르 장빌 시립미술관 초대전을 비롯하여 아트사이드 갤러리, 금호미술관, 갤러리 그림손 등에서 15회의 초대 개인전을 열었고, 1989년부터 한국과 프랑스, 미국, 캐나다, 일본 등 세계 여러 나라에서 200여 회의 그룹전에 참여했다. 1996년 벨기에 브뤼주 국제미술전 심사위원 최고상 수상, 1996~1997년 프랑스 Salon de Montrouge, Salon de Vitry에서 수상했으며, 2000년 평론가 44인이 선정한 ‘젊은 작가 100인(월간미술)’에 선정되었다. 2000년부터 본격화된 《La For?t 숲》 시리즈를 통해 인간과 자연의 공존을 모색하며 작업해 왔고, 현재 양평 작업실에서 작업하며 왕성한 작품 활동을 하고 있다.